Where have all the UK entry level pharmaceutical regulatory medical writing jobs gone? - Volume 25, Issue

Profile: An interview with Dr Gustavo A. Silva on the concept of public health in medical writing and translation - Volume 22, Issue

We often tend to consider the different branches of medical translation as unique islands of knowledge. We may imagine translators specialising in single areas such as oncology, ophthalmology, gynaecology, and so on. Nevertheless, there are indeed…

Good medical writing saves lives – and even a little comma can make a difference - Volume 26, Issue

Hello, I am a comma, and I dedicate this essay to the medical writer who gave my life a new meaning and direction. He might even have saved me. I was in quite a depressed state because people did not seem to care about me anymore. Then this guy came…

Subcontracting: Not for the faint of heart - Volume 28, Issue

Subcontracting can be the answer to a successful freelancer’s prayers, or the opportunity to work harder than you have ever worked before for less money than you made when you were a struggling newbie. The potential advantages of subcontracting are…

Regulatory Matters - Volume 26, Issue

Brexit and the European Medicines Agency The British government has formally triggered Article 50, setting in motion Brexit and negotiations can begin in earnest. If before, politicians could gloss over the complexities, they are now obliged to…

EMWA’s Special Interest Groups (SIGs) - Volume 26, Issue

The EMWA SIGs allow EMWA and its members to contribute to important conversations around topics that we know will impact on our industry in the coming years. You may have colleagues interested in joining the EMWA SIGs to debate, and share best…

Gained in Translation - Volume 24, Issue

Welcome to my second Gained in Translation editorial! Translation consulting networks are an interesting ‘assisted-translation tool’, which have had a remarkable appeal for professionals in the field since the late 1990s. Newsgroups, online…

Race and ethnicity in biomedical literature: A narrative review - Volume 31, Issue

Race and ethnicity are not clearly defined in biomedical literature and misaligned with genomics and epigenomic findings; the guidelines for consistent reporting in publications and regulations from health authorities are lacking. Minority…

Medical Devices - Volume 28, Issue

Medical devices should certainly be included on any list of trends in medical writing. That impression was only reinforced by the strong interest in device writing evident at this year’s EMWA spring conference. The three medical device workshops on…

The reproducibility crisis in preclinical research – lessons to learn from clinical research - Volume 26, Issue

In recent years, the robustness and reproducibility of preclinical data have been a topic for discussion. Quality standards and good practices are often not well defined for different in vitro methods and in vivo models,and not harmonised amongst…