The medical profession has a well-deserved reputation for atrocious handwriting, which has undoubtedly led to many mishaps in patient care. Sometimes, however, problems in interpreting doctor's writing, as those of us who have worked on publications know, is their choice of words, word order, or spelling. The following is taken from the internet (and thus I cannot vouch for the veracity of any of these) and claims to be actual unedited doctor's notes. Indeed, I have seen things not very different from these in Case Report Forms from Clinical Studies. It is presented for your consideration and enjoyment, as well as a caution to be careful with your writing.
Taken from: http://www.anvari.org/shortjoke/Jokes_from_Emails/23318_actual-doctors-notes-on-patients-charts.html:
Editor-in-Chief
Co-Editors
Managing Editor
Victoria White
Associate Editors
Section Editors
Biotechnology
Digital Communication
EMWA News
Gained in Translation
Getting Your Foot in the Door
Good Writing Practice
In the Bookstores
Manuscript Writing
Medical Communications/Writing for Patients
Medical Devices
My First Medical Writing
News from the EMA
Out on Our Own
Pharmacovigilance
Regulatory Matters
Regulatory Public Disclosure
Teaching Medical Writing
The Crofter: Sustainable Communications
Veterinary Writing
Editors Emeritus
Lay out Designer
Chris Monk