Volume 23, Issue 3 - Non-Clinical Health Writing

Exploring veterinary science, a little-known translation specialisation

Author: Anna Romero

Abstract

Download the full article

References

1. Silva GA. MedTrad, una ilusión compartida. Panace@ 2004;17–18(V):183–185. Spanish.
2. Vallat B. Editorial: One World, One Health. OIE Bulletin. 2009;2:1–2. Available from: http://bit.ly/1gVjii1
3. Goebel-Lauth S. Medical writing for the veterinary pharmaceutical industry—Specialists needed. Write Stuff 2011;1(20):29–30.
4. Ercole F, McLeish-Krieger S. An introduction to veterinary translation. Sandpoint, ID, USA: MultiLingual Computing, Inc.; 2007. p. 44–48.
5. Romero A. La traducción veterinaria: una especialidad por descubrir en las ciencias de la salud. Panace@. 2013;37(XIV):57–65. Spanish.
6. Montalt i Resurrecció V. Manual de traducció cientificotècnica. Vic: Eumo; 2005. Catalan.
7. The Poultry Site. High Cost of Coccidiosis in Broilers. 2013 [cited 2014 Feb 16]. Available from: http://bit.ly/1c2I5MU
8. USDA Foreign Agricultural Service. GAIN Report No. E60042: Implementation of Animal Welfare Directives in the EU. 2011 [cited 2014 Feb 16]. Available from: http://1.usa.gov/1kWZU8g
9. European Declaration on alternatives to surgical castration in pigs [cited 2014 Feb 16]. Available from: http://bit.ly/1nNCtv6
10. European Medicines Agency. Product Information Templates [cited 2014 Feb 23]. Available from: http://bit.ly/O9GWy6
11. EDQM. Standard Terms for dosage forms, routes of administration and containers. Electronic version. 2012 [cited 2014 Feb 23]. Available from: http://bit.ly/1c2If6Z
12. Official Journal of the European Union. Regulation (EC) No. 767/2009 on the placing on the market and use of feed. 2009; L 229/1–L 229/28.
13. Personal communication with Thomas Meyer, Secretary General, European Pet Food Industry Federation (FEDIAF), on 28 August 2013.