Medical writing tends to contain longer, less common, words than English fiction, and they are here termed troublesome words. Troublesome words are an indicator of poor style, and often point to grammatical errors. An easy way to start improving one’s writing is to look for these troublesome words and replace them with shorter, more common, synonyms. From quantitative analysis of medical and general English, lists can be drawn up of common troublesome words, and of troublesome words whose prevalence is increasing particularly in medical English. The words discussed here are novel, demonstrate, exhibit, explore, quantify, evaluate, option, perform, execute, represents, and target. Exercises are provided, and readers are encouraged to seek out poor medical writing and to improve it.
Editor-in-Chief
Co-Editors
Managing Editor
Victoria White
Associate Editors
Section Editors
Biotechnology
Digital Communication
EMWA News
Gained in Translation
Getting Your Foot in the Door
Good Writing Practice
In the Bookstores
Manuscript Writing
Medical Communications/Writing for Patients
Medical Devices
My First Medical Writing
News from the EMA
Out on Our Own
Pharmacovigilance
Regulatory Matters
Regulatory Public Disclosure
Teaching Medical Writing
The Crofter: Sustainable Communications
Veterinary Writing
Editors Emeritus
Lay out Designer
Chris Monk