Results of the 2021 EMWA salary and compensation survey - Volume 31, Issue

In 2021, EMWA members were asked to participate in a survey about their current salary and compensation. The survey included questions on some of the factors that typically influence earnings, such as education, geographic location, level…

Artificial Intelligence and Machine Learning - Volume 32, Issue

Guest Editors Daniela Kamir and Shiri Diskin provide an introduction to this issue, whose theme Artificial Intelligence and Machine Learning. We are in an era in which most people cannot imagine living without either computers or smartphones. We…

Lifelong learning opportunitites are available for all - Volume 31, Issue

The United Nations Sustainable Development Goals (SDG) call all UN member states– low-, high- and middle-income – to promote prosperity while protecting the environment. The 17 goals are part “of a shared blueprint for peace and prosperity for…

Artificial Intelligence and Machine Learning - Volume 32, Issue

From academia to freelance medical writing: Navigating the transition - Volume 32, Issue

Academics who have transitioned to medical communications (MedComms) find that there are many parallels between the two fields, leading to fulfilling and rewarding careers. Many of the skills honed in academia such as research, technical writing,…

Gained in Translation - Volume 21, Issue

Science at the multilingual crossroads With Medical Writing's third issue, this seems to be a good time to recall why this journal features a section on multilingual aspects – and why this section is called what it's called. Medical writing,…

English Grammar and Style - Volume 21, Issue

Good Writing Practice As an editor, I have been battling against verbosity, redundant modifiers, and ‘buzz’ words for many years. New terms and turns of phrase or new meanings for words pop up all the time. Many of them have come with the…

In the Bookstores - Volume 24, Issue

Statistical Thinking for Non-Statisticians in Drug Regulation (Second Edition) By John Wiley & Sons, 2014. ISBN: 978-1-118-47094-7 (hardcover).59.99 GBP. 368 pages.   Writing for Science Journals: Tips, Tricks, and a Learning Plan By Geoff…

Harmonising linguistic validation with AI: Precision, efficiency, and the human touch in patient-reported outcome translation - Volume 33, Issue

The surge in artificial intelligence (AI) prompts a reassessment of linguistic validation methods for patient-reported outcome (PRO) measures. The robust linguistic process, designed to adapt PRO measures for different cultures and languages, is…

Teaching Medical Writing - Volume 27, Issue

Since 2014, I have offered a four-day course on academic writing for qualitative health researchers at the University of Southern Denmark. I tell the participants, mostly PhD students with backgrounds in the health professions, that “learning to…