Harmonising linguistic validation with AI: Precision, efficiency, and the human touch in patient-reported outcome translation - Volume 33, Issue

The surge in artificial intelligence (AI) prompts a reassessment of linguistic validation methods for patient-reported outcome (PRO) measures. The robust linguistic process, designed to adapt PRO measures for different cultures and languages, is…

Unlocking success as a book author: Navigating the essential social skills of writing gained through my PhD journey - Volume 33, Issue

This article explores the journey of transitioning from PhD to a book author, emphasising the importance of soft skills cultivated during academic pursuits. Drawing from personal experience, the author underscores the parallels between academia and a…

Publisher perspectives on plain language summaries of scientific publications: An Open Pharma survey - Volume 33, Issue

Plain language summaries (PLS) of scientific publications can help to make scientific literature more understandable. In healthcare, PLS can contribute to informed decision- making by healthcare professionals, patients, and their caregivers. In late …

The Crofter: Sustainable Communications - Volume 33, Issue

Section Editors: Louisa Ludwig-Begall, Sarah Kabani Saving the planet, one EMWA conference at a time Author: Adam Jacobs I had been a frequent business traveller for some years until not so long ago. Most of my trips were by plane. I would…

Model-informed drug development in rare diseases - Volume 34, Issue

Model-informed drug development (MIDD) approaches maximise and connect information obtained on a drug during development, allowing better characterisation of its risk: benefit profile. MIDD is especially useful for rare diseases with few patients to…

From the Editor - On social media: Once a passive observer – now an active user - Volume 30, Issue

It is with great pleasure that I write my first editorial for this amazing issue on social media. The idea of this issue came to me in 2019, inspired by two special colleagues.

I had social media accounts even before I became a medical writer. I rec…

Challenges of paediatric drug development and impact of paediatric legislation - Volume 21, Issue

Medical writers are increasingly involved in designing and documenting overall plans in paediatric drug development, e.g. EU PIPs (Paediatric Investigation Plans) and individual components, e.g. protocols and study reports. It is essential to…

Preparing the Paediatric Investigation Plan application - Volume 21, Issue

In Europe, sponsors must possess a compliant Paediatric Investigation Plan (PIP) when applying for marketing approval of drugs. The core deliverable is the ‘scientific part of the application’ structured according to the EMA's PIP guideline. The PIP…

English Grammar and Style - Volume 23, Issue

Pronouns are useful referents (i.e. the thing doing the referring) to avoid repetition of words (usually nouns). Although personal pronouns (he, she, and I, in particular) are infrequent in medical writing, the neutral ‘it’ and the demonstrative…

Out On Our Own - Volume 21, Issue

Another summer has come and gone. In this issue of OOOO, we are happy to feature Paul Woolley's novel approach of comparing employment and freelancing. I am sure many of us can identify with some of the points he raises. We thank Debbie Jordan for…