Volume 23, Issue 1 - Software for Medical Writers

Medical Communications

Author: Lisa Chamberlain James

Abstract

Download the full article

References

1. Bourhis RY, Roth S, MacQueen G. Communication in the hospital setting: a survey of medical and everyday language use amongst patients, nurses and doctors. Soc Sci Med 1989;28(4):339–46.
2. Hydén L, Mishler EG. Language and medicine. Annu Rev Appl Linguist 2003;19:174–92.
3. Holmes J. How do nurses describe health care procedures? Analysing nurse – patient interaction in a hospital. Aust J Adv Nurs 2008;25(4):58–70.
4. Holmes J, Major G. Janet Holmes and George Major. Communication on the wards: a pilot study. Language in the Workplace Occasional Papers No. 7 (March 2002), 2002;7(7).
5. Slade D, Scheeres H, Manidis M, Iedema R, Dunston R, Stein-Parbury J, et al. Emergency communication: the discursive challenges facing emergency clinicians and patients in hospital emergency departments. Discourse Commun 2008;2(3):271–98.
6. Azam N, Harrison M. Patients’ perspectives on injuries. Emerg Med J 2011;28(7):601–3.
7. Bagley CHM, Hunter AR, Bacarese-Hamilton IA. Patients’ misunderstanding of common orthopaedic terminology: the need for clarity. Ann R Coll Surg Engl 2011;93(5):401–4.
8. Dahm MR. Exploring perception and use of everyday language and medical terminology among international medical graduates in a medical ESP course in Australia. ESP 2011;30(3):186–97.
9. Lerner EB, Jehle DV, Janicke DM, Moscati RM. Medical communication: do our patients understand? Am J Emerg Med 2000;8(7):64–6.
10. Feldman K, Kinsella K. Narrowing the language gap in effective practice for adolescents with reading and literacy challenges. In Denti L, Gerin G editors. Effective pratices for adolescents with reading and literacy challenges. New York: Routledge; 2008, 3–24.
11. Folse KS. Vocabulary myths. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press; 2004.
12. Hu M, Nation P. Unknown vocabulary density and reading comprehension. Reading Foreign Lang 2000;13(1):403–430.
13. Kojic-Sabo I, Lightbown PM. Students’ approaches to vocabulary learning and their relationship to success. Mod Lang J 1999;83:177–91.
14. Nation ISP. Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press; 2001.
15. Wang J, Liang S, Ge G. Establishment of a medical academic word list. ESP 2008;27(4):442–58.
16. Chung TM, Nation P. Identifying Technical Vocabulary, System 32 2004;251–263.
17. Fraser S. The lexical characteristics of specialized texts. In Bradford-Watts K, Ikeguchi C, Swanson M editors. JALT 2004 Conference Proceedings. Tokyo: JALT; 2005.
18. Fraser S. The nature and role of specialized vocabulary: what do ESP teachers and learners need to know? Hiroshima Stud Lang Lang Educ 2006;9:63.
19. Fraser S. Breaking down the divisions between general, academic, and technical vocabulary: the establishment of a single, discipline-based word list for ESP learners. Hiroshima Stud Lang Lang Educ 2009;12:0151.
20. Meara P. Vocabulary Acquisition: a neglected acquisition. Lang Teach Linguist Abstr 1980;134:221–46.